Quando comecei a espalhar as primeiras tintas no papel e soltar as primeiras sílabas pelo microfone, aprendi no longínquo 1982 que certas expressões devem ser evitadas para não confundir a pessoa que escuta. Assim sendo, foi-me ensinado pelos mais experientes que, quando de uma segunda participação de um repórter, por exemplo, deve-se evitar a expressão mais, que deve ser substituída por outras, para que o ouvinte não confunda mais com más. Assim sendo, o âncora deve anunciar a nova participação do repórter com algo assim: "Está de volta com outras informações do time tal, o repórter fulano de tal".
O que vai pelo microfone não pode deixar dúvidas no ar |
É amigos! A regrinha foi esquecida ou não foi ensinada aos mais jovens. É comum todos os dias ouvirmos os apresentadores usando o mais em vez do outras. Eles têm culpa? Divido a responsabilidade entre o que usa o termo indevido - gramaticalmente não está errado - com o que comanda a equipe. A este cabe orientar e deixar o que vai ao ar totalmente higienizado. Tenho dito.